vendredi 15 février 2013

IB Language B Written Assignment INFO & Prep


IB Language B Written Assignment Preparation

Your IB Language B Written Assignment will be completed during TWO class periods – February 26 and 28, 2013.  The core topic chosen is Customs and Traditions.  You are encouraged to study customs and traditions in preparation for the assignment.  I would suggest that your Yabla studies focus on this topic for the next few weeks. 

You will have 3 hours to complete your assignment.  This timing includes the reading of the given sources, writing of a draft, and of the final text(300-400 words) and rationale (100 words).  The day of the assignment, you will need to choose a subject within the given topic.  Your subject must link to the 3 sources that will be provided by the teacher.  Your teacher may assist and guide your decision as to a subject.  Once this decision is made, there may be no further assistance.  Your chosen specific subject may not be the same as another student.  The written assignment must be handwritten in French during class. You are invited and encouraged to bring dictionaries (I suggest French-English AND English only dictionaries, in case a word you don’t understand in French is translated the same in both languages), conjugation charts, textbooks, and other non-annotated reference materials.

The assignment is to be 300-400 words, with a 100-word rationale. 

The task:  The subject should have a specific focus.  The content must be linked to the core topic and based on the information gathered from the three sources (articles, blogs, interviews, etc.)  Students should produce a piece of writing, in the form of one of the following text types:  article, blog/diary entry, brochure/leaflet/flyer/pamphlet/advertisement, essay, interview, speech/talk/presentation, news report, official report, review, instructions/guidelines, or written correspondence.

The rationale:  Students must write a 100-word rationale introducing the assignment, stating their aim(s) and how their aim(s) have been achieved.

*You will be deducted 1 mark for failing to write between 300-400 words.  Direct quotation is permitted, but does NOT count toward word count.  If you exceed the 400 word limit, your assignment will be graded according to the first 400 words and rationale.

 

*You will be assessed on four assessment criteria:  Language (8 marks), Content (10 marks), Format (4 marks), and Rationale (3 marks) for a total of 25 marks.  Specific rubrics will be provided to you next week in class.

 

QUESTIONS TO ANSWER:  These answers will be due by WEDNESDAY, Feb. 20, 2013: (en FRANÇAIS!!)

1.       Quel est le sujet choisi pour vous?

2.       Quels vidéos sur Yabla (qui se rapporte au sujet) as-tu trouvé (au moins 2)?

3.       Qu’est-ce que tu connais déjà du sujet?

4.       Quels types de texte préfères-tu d’utiliser?  pourquoi?

5.       Quels coutumes et traditions as-tu dans ta famille?

Ab Initio Written Assignment INFO & Prep


IB Ab Initio Written Assignment Preparation

Your IB Ab Initio Written Assignment will be completed during ONE class period (up to 2 hours).  You will need to choose a topic that fits within one of the IB themes.  You will research the topic and find 2-4 sources that relate to both your topic and the target culture (a francophone country).  Make sure your topic is something you can discuss, compare to our culture, and reflect upon.  You will need to be well-prepared on both your topic and the articles you bring.  The written assignment must be handwritten in French during class. You are invited and encouraged to bring dictionaries (I suggest French-English AND English only dictionaries, in case a word you don’t understand in French is translated the same in both languages), your researched articles, conjugation charts, textbooks, and other non-annotated reference materials.

Your written assignment must be 200-300 words, use 2-4 French sources, and have 3 sections:

a.       description of the chosen topic

b.      comparison of the differences and/or similarities between the chosen topic in the target culture(s) and the student’s culture(s)

c.       Reflection related to the chosen topic

                                                               i.      The reflection MUST include answers to ALL of the following:

1.       Which aspect of your chosen topic surprised you?

2.       Why do you think these cultural similarities/differences exist?

3.       What might a person from the target culture(s) find different about your chosen topic in your culture(s)?

*You will be deducted 2 marks for failing to write between 200-300 words.  Direct quotation is permitted, but does NOT count toward word count.  You may consult sources in other languages besides French, but they will not count as the 2-4 French sources.  All sources must be clean and unmarked copies.  You can write on them during the assignment. 

*You must submit a coversheet (provided to you) and a bibliography in standard format with references to all sources.  Quotations that are not appropriately referenced will be considered as plagiarism.

QUESTIONS TO ANSWER:  These answers will be due by WEDNESDAY, Feb. 20, 2013:

1.   Which IB theme have you chosen? (choose ONE - individual and society, leisure and work, urban and rural environment)

2.       What aspect of this theme will you be focusing on? (shopping, job interviews, environmental protection…)

3.       What will be the title of your written assignment?

4.       What sources do you plan to use?

a.       source 1:

b.      source 2:

c.       source 3 (optional):

d.      source 4 (optional):

5.       What do you currently know about this subject, and why did you choose it?

jeudi 31 janvier 2013

Aux arbres citoyens


1. Read poem
2. Write 5 words you learned w/ English definitions
3. Tell me (in French) the biggest problem you see in our environment (trash by the sides of the roads, smog, overflowing landfills, etc.)

Aux arbres citoyens
Le ciment dans les plaines
Coule jusqu’aux montagnes
Poison dans les fontaines,
Dans nos campagnes

De cyclones en rafales
Notre histoire prend l’eau
Reste notre idéal
«Faire les beaux»

S’acheter de l’air en barre
Remplir la balance :
Quelques pétrodollars
Contre l’existence

De l’équateur aux pôles,
Ce poids sur nos épaules
De squatters éphémères…
Maintenant c’est plus drôle

Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain

Aux arbres citoyens
Quelques baffes à prendre
La veille est pour demain
Des baffes à rendre

Faire tenir debout
Une armée de roseaux
Plus personne à genoux
Fait passer le mot


C’est vrai, la terre est ronde
Mais qui viendra nous dire
Qu’elle l’est pour tout le monde
Et les autres à venir

Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain

Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain

Plus le temps de savoir à qui la faute
De compter sur la chance ou les autres
Maintenant on se bat
Avec toi moi j’y crois

Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain

jeudi 10 janvier 2013

Le métro

En métro


Station de métro C’est le moyen le plus simple et le plus rapide de se déplacer dans la capitale, mais aussi l’un des plus économiques. Le métro parisien compte près de 300 stations, dont l’entrée est signalée par un grand « M » jaune, et 16 lignes, numérotées de 1 à 14, plus la 3 bis et la 7 bis. Ces lignes ont chacune une couleur, que vous retrouvez sur la signalétique des stations et sur tous les plans de la RATP. Des correspondances entre les lignes vous permettent de composer votre trajet. Pour évaluer votre temps de déplacement, comptez en moyenne 2 minutes par station et ajoutez 5 minutes si vous avez une correspondance.

La direction de la ligne est indiquée par le nom de la dernière station, dans un sens et dans l’autre (par exemple : Balard/Créteil). Les différentes directions et correspondances sont clairement affichées dans les stations sur des panneaux bleus et blanc sur les quais et dans les couloirs. Pour être sûr de descendre sur le bon quai, vérifiez que votre arrêt se trouve bien dans la liste des stations figurant sur le panneau de direction. A l'intérieur de la rame, vous trouverez des cartes du réseau et les détails de la ligne avec toutes les correspondances qu’elle permet.

Des plans du réseau des transports en commun, de toutes tailles, vous seront remis gratuitement aux guichet des stations, ainsi que dans les différents points d’accueil de l’Office du Tourisme de Paris. De grands plans sont aussi affichés sur les quais et à l’entrée des stations.

Ligne 14 Météor Le métro fonctionne tous les jours, y compris les jours fériés, entre environ 6h et 0h30, et jusqu'à 2h du matin les vendredis et samedis. Les horaires de la première et de la dernière rame sont différents suivant l’endroit où vous vous situez sur la ligne. La fréquence de passage est moins élevée le dimanche et les jours fériés. Des panneaux lumineux indiquent le temps d’attente avant le prochain passage. Automatique et très rapide, la nouvelle ligne 14 Météor vous assure une fréquence plus soutenue tout au long du service, y compris le dimanche et les jours fériés. Sur cette ligne, une annonce vocale signale le nom de chaque arrêt.

Votre ticket de couleur blanche est valable 2h tant que vous n’avez pas quitté le réseau du métro en franchissant les portillons de sortie. Si vous devez prendre un bus ensuite, il faut un autre ticket. Si vous avez gardé d’anciens tickets verts ou jaunes d’un précédent voyage, ils sont encore valables.



QUESTIONS:

1.       Écrivez 3 mots que vous avez appris du chaque paragraphe (15 mots en totalité, en anglais et français!).
2.       Est-ce que je peux utiliser le même ticket pour le métro et le bus? (Donnez-moi la phrase du texte)
3.       Un ticket et valable pour combien de temps ?
4.       Si j’étais sur la ligne jaune, à Gare du Nord, quelle direction faut-il pour aller à Charles de Gaulle-Étoile ?

vendredi 4 janvier 2013

Languageguide.org


Bonjour, classe!  Je voudrais suggérer le site web « languageguide.org ».  C’est un bon site avec beaucoup de vocabulaire, grammaire et lecture.  Alors, s’il vous plaît, cliquez le lien et faites 3 listes de vocabulaire.  Puis, dans les commentaires, dites-moi quels listes vous avez fait (ex :  la salle de bains). 

*Attention :  Il faut augmenter le volume de vos haut-parleurs pour bien entendre, et il faut toucher chaque dessin avec le souris.

jeudi 20 décembre 2012

les devoirs de Noel

Classes de BI et AP, vous avez DEUX devoirs pendant les semaines congés :
1.       Faites le yabla et recevez 100%.  Votre parent doit signer !!!  (Vous pouvez jouer beaucoup de fois pour recevoir 100%).
                  Des photos contre l'abandon des animaux:

                          le sauvetage des animaux

*Problèmes avec yabla ?  Je vous ai envoyé un email avec le mot de passe !  Alors, trouvez-le dans votre email.


2.       Vous devez decrire la photo en répondant aux questions :
1.       Qui est dans la photo ?
2.       Qu’est-ce qu’ils font ?
3.       Roni, Yajaira et Kaylie :
a.       Lance Armstrong vient d’avoir ses médailles retirées.  Quelle est votre opinion de ce sujet ?
b.      Les drogues, sont-ils un grand problème dans la société ?  Pourquoi ?
Joyeux Noel!