Bonjour,
classe! Pour votre premier devoir, j’ai
choisi deux simples vidéos de regarder. Voilà
des instructions pour regarder les vidéos de Yabla :
1.
Lisez les mots au même-temps que vous regardez le clip.
2.
Mettez le clip sur « pause » pour lire la phrase en anglais et en
français.
3.
Recommencez le clip.
4.
Si vous ne comprenez pas un mot, cliquez le mot, et regardez la traduction
à la droite de l’écran.
5.
Jouez le « game ».
6.
Si vous aviez des difficultés avec le « game », regardez le clip
encore, et rejouez-le.
7.
Si je vous ai donné des questions, écrivez vos réponses dans les
commentaires, et n’oubliez pas d’écrire votre nom. (Ce blog est public, alors, je vous recommande
de ne pas écrire votre nom entier).
En anglais :
1.
Read
the words at the same time as you watch the clip.
2.
Push
pause to read the sentence in english and french.
3.
Restart
the clip.
4.
If
you do not understand a word, click the word and look at the translation at the
right of the screen.
5.
Play
the « game ».
6.
If
you have difficulties with the game, watch the clip again and re-play the game.
7.
If I
have given you some questions, write your responses in the comments, and don’t
forget to write your name. (This blog is
public, so I recommend not writing your entire name.)
Le
premier clip, c’est « Voyage dans Paris – La Tour Eiffel. »
Les questions :
1.
« Voulu », c’est le
participe passé de quel verbe ?
2.
Que veut dire le verbe « oser » ?
3.
Que veut dire « hauteur » ?
4.
Il n’y a pas de mot « tallest » en francais. Comment dit-on « tallest » ?
5.
Que veut dire « fuir » ?
6.
Quel est le nom du restaurant fameux sur la Tour Eiffel ?
7.
Que veut dire la phrase « tous les sept ans » ?
8.
Si vous êtes à La Tour Eiffel, préférez-vous marcher aux escaliers ou
prendre l’ascenseur ? Pourquoi ?
Le
deuxième clip, c’est « Réservation d’un Voyage – au parc Astérix »
9.
Que veut dire « lorsque » ?
10.
Vous avez jouez les deux jeux :
Qu’est-ce que vous avez reçu comme « score » ?
