jeudi 31 janvier 2013

Aux arbres citoyens


1. Read poem
2. Write 5 words you learned w/ English definitions
3. Tell me (in French) the biggest problem you see in our environment (trash by the sides of the roads, smog, overflowing landfills, etc.)

Aux arbres citoyens
Le ciment dans les plaines
Coule jusqu’aux montagnes
Poison dans les fontaines,
Dans nos campagnes

De cyclones en rafales
Notre histoire prend l’eau
Reste notre idéal
«Faire les beaux»

S’acheter de l’air en barre
Remplir la balance :
Quelques pétrodollars
Contre l’existence

De l’équateur aux pôles,
Ce poids sur nos épaules
De squatters éphémères…
Maintenant c’est plus drôle

Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain

Aux arbres citoyens
Quelques baffes à prendre
La veille est pour demain
Des baffes à rendre

Faire tenir debout
Une armée de roseaux
Plus personne à genoux
Fait passer le mot


C’est vrai, la terre est ronde
Mais qui viendra nous dire
Qu’elle l’est pour tout le monde
Et les autres à venir

Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain

Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain

Plus le temps de savoir à qui la faute
De compter sur la chance ou les autres
Maintenant on se bat
Avec toi moi j’y crois

Puisqu’il faut changer les choses
Aux arbres citoyens !
Il est grand temps qu’on propose
Un monde pour demain

jeudi 10 janvier 2013

Le métro

En métro


Station de métro C’est le moyen le plus simple et le plus rapide de se déplacer dans la capitale, mais aussi l’un des plus économiques. Le métro parisien compte près de 300 stations, dont l’entrée est signalée par un grand « M » jaune, et 16 lignes, numérotées de 1 à 14, plus la 3 bis et la 7 bis. Ces lignes ont chacune une couleur, que vous retrouvez sur la signalétique des stations et sur tous les plans de la RATP. Des correspondances entre les lignes vous permettent de composer votre trajet. Pour évaluer votre temps de déplacement, comptez en moyenne 2 minutes par station et ajoutez 5 minutes si vous avez une correspondance.

La direction de la ligne est indiquée par le nom de la dernière station, dans un sens et dans l’autre (par exemple : Balard/Créteil). Les différentes directions et correspondances sont clairement affichées dans les stations sur des panneaux bleus et blanc sur les quais et dans les couloirs. Pour être sûr de descendre sur le bon quai, vérifiez que votre arrêt se trouve bien dans la liste des stations figurant sur le panneau de direction. A l'intérieur de la rame, vous trouverez des cartes du réseau et les détails de la ligne avec toutes les correspondances qu’elle permet.

Des plans du réseau des transports en commun, de toutes tailles, vous seront remis gratuitement aux guichet des stations, ainsi que dans les différents points d’accueil de l’Office du Tourisme de Paris. De grands plans sont aussi affichés sur les quais et à l’entrée des stations.

Ligne 14 Météor Le métro fonctionne tous les jours, y compris les jours fériés, entre environ 6h et 0h30, et jusqu'à 2h du matin les vendredis et samedis. Les horaires de la première et de la dernière rame sont différents suivant l’endroit où vous vous situez sur la ligne. La fréquence de passage est moins élevée le dimanche et les jours fériés. Des panneaux lumineux indiquent le temps d’attente avant le prochain passage. Automatique et très rapide, la nouvelle ligne 14 Météor vous assure une fréquence plus soutenue tout au long du service, y compris le dimanche et les jours fériés. Sur cette ligne, une annonce vocale signale le nom de chaque arrêt.

Votre ticket de couleur blanche est valable 2h tant que vous n’avez pas quitté le réseau du métro en franchissant les portillons de sortie. Si vous devez prendre un bus ensuite, il faut un autre ticket. Si vous avez gardé d’anciens tickets verts ou jaunes d’un précédent voyage, ils sont encore valables.



QUESTIONS:

1.       Écrivez 3 mots que vous avez appris du chaque paragraphe (15 mots en totalité, en anglais et français!).
2.       Est-ce que je peux utiliser le même ticket pour le métro et le bus? (Donnez-moi la phrase du texte)
3.       Un ticket et valable pour combien de temps ?
4.       Si j’étais sur la ligne jaune, à Gare du Nord, quelle direction faut-il pour aller à Charles de Gaulle-Étoile ?

vendredi 4 janvier 2013

Languageguide.org


Bonjour, classe!  Je voudrais suggérer le site web « languageguide.org ».  C’est un bon site avec beaucoup de vocabulaire, grammaire et lecture.  Alors, s’il vous plaît, cliquez le lien et faites 3 listes de vocabulaire.  Puis, dans les commentaires, dites-moi quels listes vous avez fait (ex :  la salle de bains). 

*Attention :  Il faut augmenter le volume de vos haut-parleurs pour bien entendre, et il faut toucher chaque dessin avec le souris.