First, let’s review some vocab :
enquête –inquiry/pollpourriez – conditional (polite) conjugated form of pouvoir
venus – passé composé of verb venir
rater – miss/fail
suivre – to follow
copain – friend
cadeau – gift
tuer – to kill
foule – crowd
abriter – to shelter
attendre – to WAIT for (remember, assister = to attend & aider = to assist)
coup d’œil - quick glance
NOW READ THE STORY AND RESPOND TO MY QUESTIONS AT THE END.
Au musée
A l’entrée du Centre Georges Pompidou, un employé
du musée fait une enquête. Il interroge
les gens qui entrent dans le musée.
L’Employé : Pardon, Messieurs. Pourriez-vous me dire pourquoi vous êtes
venus visiter le musée aujourd’hui ?
Visiteur 1 : Parce qu’il y a une nouvelle
exposition de photos sur l’Amérique du Sud qui m’intéresse beaucoup. Comme je suis Colombien, je ne voulais pas
rater cela.
Visiteur 2 : Et moi, je n’avais rien d’autre à
faire. Alors j’ai suivi mon copain. Cela ne peut pas me faire de mal.
L’Employé : Et vous, Madame, pourquoi êtes-vous ici
aujourd’hui ?
La Femme : J’ai rendez-vous avec une amie ici. Nous allons visiter quelques salles.
Une Autre : Pour acheter un cadeau dans le magasin
de souvenirs du musée.
Un étudiant :
J’avais une heure à tuer avant d’aller
à mes cours. Je viens souvent ici. C’est passionnant de regarder la foule.
(Un homme entre tout mouillé.)
L’Employé : Et vous, Monsieur ?
L’Homme : Tout simplement pour m’abriter de la
pluie. Je vais attendre que la pluie s’arrête
et peut-être que je jetterai un coup d’œil à l’intérieur.
-------------------------------------------
Moi (Mme Kieper), je suis l’autre, qui va aux musées pour acheter des souvenirs. Je ne suis pas très mûre (mature) pour mon
âge. En France, j’ai acheté des trucs
aux musées, et j’ai apprécié un peu les arts, mais j’adore l’architecture.
QUESTION :
Pensez à la dernière fois que vous étiez au musée. Qui seriez-vous dans l’histoire ? Seriez-vous visiteur 1, qui s’intéresse beaucoup du musée, visiteur 2, qui n’avait rien d’autre à faire, la femme, qui va pour la camaraderie d’une amie, l’autre qui veut acheter un cadeau dans
le magasin, ou l’étudiant, qui aime
regarder les gens ? Ou seriez-vous l’employé qui est là seulement parce que
c’est son travail ? Pourquoi ?
(au moins 2 phrases)
*Dialog taken from the book Dialogues Sympathiques by Anne Moreau
